megbosszultam az időjárást/ I avanged weather

egész nap lustálkodtam, nálunk minden állatnak jut egy radiátor..amúgy 16 fok a nappaliban, ha bojkottáljuk a kandallót..néha már kutyára unom/ I was idle all day, every animal  has a place at a radiator so 4 radiators are heated, two for me, one for a cat and one on the terrace for the 2 dogs:)  ..16 degrees in the living room , sustained by floor heating,,  the fireplace was boycotted yesterday ..sometimes it looks terrible tiring to prepare it for heating..to take out the ash, then put some/ lot of papers under the wood, usually reklams but on their top must be some finer black&white newspaper after the last fastreading before putting in..cleaning the big glassdoor from the black soot, and then thin branches on the paper and then thicker branches and then even more thicker..then , after its burning down come the more efficient branches and when having the thick, red , glowing embers-hot woodcoal inside....then come the thick, heavy sticks of the old willowtrees cut out from the garden,,then they are humbling all night and the cat  takes her place over from the radiator into the armchair in front of the fireplace,,,but until the last phase you must be ready to watch the fire and feed as it requires..sometimes the hot red branches are falling out when you open the glassdoor and causing big excitement until killing them and sometimes dense , noseharming  smoke comes out.....so it is very tiring job and requires a bit skill..not speaking about the woodcutting outside in the chilly air and sawing of wood. The advantage is that it works only with domestic garden  treewaste which should have been transported away otherwise for lot of money.  Anyway , I am proud of it , it is not fully woman-job but I used to do not typical woman-jobs...

tekintettel az ideális körülményekre, a karácsonyi kaktuszka már virágzik, őneki-- Zita szerint --a 16 fok az ideális:) /regarding to the ideal 16 Celsius-- according Zita -  the Xmas cactus is already being in bloom
 but still, Korean dramas are plentiful to watch..:)" the deep rooted tree' is airing now in Korea, 24 parts expected alltogether, now at 16.



más.. nagyon jó a hangül story...ajánlom mindenkinek..arról szól, hogyan találta ki Sejong, a koreaiak okos királya a 28 betűs, nagyon cuki kinézetű koreai abc-t 1445 körül..ma is ezt használják és élvezet leírni ezeket a betűket, mert sokkal esztétikusabbak, mint a latin abc...mintha Sejong valami nagyon távoli jövő szülöttje lett volna, egy olyan koré, amely egyesíti a tudományt, a művészetet és a természetet..a sorozat nagyon érdekes köntösben tálalja megint a történelmet, csakúgy, mint a "Painter of the wind " című sorozatban


The great "hangul story" ... .. I recommend to everyone: it is about how Sejong , the clever king  invented the Korean alphabet  of 28 letters,-- looking very cute-- around 1445 .. it is still used and it is a joy to write these letters as they are much more aesthetic than those of the Latin alphabet ... as if Sejong was born in the distant future, in an age that combines science, art and nature ..  Very interesting series showing the history again in exciting clothes , as well as the "Painter of the Wind"  Korean drama...both originated in the brain of the same writer.

so this is the way of life in the house Zagyvahidu3 now...